nastasyia: (аватар)
nastasyia ([personal profile] nastasyia) wrote2015-08-12 04:32 pm

Дебилы, бля

А все уже в курсе истории про дебилов, а? Мне интересно, как это на международной арене расценивается?Лавров и так высказывается на всех совбезах ООН так, как будто в подворотне. Но это уже за гранью. У Моруа, кажется, (или у Моравиа?) был рассказ про официанта, который ненавидел посетителей, потому что жутко завидовал им. И справиться с этим ему помогало только то, что он про себя обзывал клиентов, когда подавал им блюда. Типа "Вот ваше дефлопе" вслух и обращение "старая корова" про себя. Но в итоге он начал грубости сначала нашептывать еле слышно. А потом все громче и громче и в итоге совсем уж не мог сдерживать себя. Мне кажется, с Лавровым давно происходит то же самое.

[identity profile] brune-hilda.livejournal.com 2015-08-12 06:45 pm (UTC)(link)
Но врать-то зачем, тогда? Я про то, что ты смотрела выступления Лаврова и выносишь суждения.

Извини, Настя, но из думающего человека, к сожалению, ты съезжаешь в общую истерию. Медленно и печально. Да, вам там тяжело, я в курсе. Но если раньше было интересно читать взвешенные мысли, то сейчас фактически перепост корреспондента и цензора.

[identity profile] nastasyia.livejournal.com 2015-08-12 07:24 pm (UTC)(link)
Все заседания совбеза ООН транслировались в прямом эфире. Сейчас перерывать стенограммы, чтобы доказать тебе про высказывания в духе "чушь собачья", "переводить стрелки" и прочее - не буду, мне не до этого. Но факт остается фактом: активная лексика товарища (равно, как и в целом лексика на тв и в прессе) - оставляет желать лучшего.

Если ты считаешь, что я вру, скатываюсь в истерику или еще что-то - тебя никто не заставляет читать мои записи.

[identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com 2015-08-12 09:23 pm (UTC)(link)
Не пойму истеричного накала. Лавров сказал или не сказал: "дебилы, блядь"? Очевидно, что сказал. Как фраза "дебилы, блядь" может быть вырвана из конекста? В каком параллельном мире дебилы будут значить "молодцы" а "блядь" - спасибо за цены на нефть? Тут хоть завырывайся, из контекста, заслушивай "в" и "вне" его. Представитель России на заседании ООН говорит "дебилы блядь". Умные люди понимают, что это он про родное правительство, развязавшее войну в сопредельном государстве, но арабы могут и обидеться. Они к такому не привыкли, а не дай бог кто переведет? )
Edited 2015-08-12 21:24 (UTC)